1-Peter 5:12-14 · 1 min
Final Greetings from Babylon
Read in the voice of God
Listen across languages
Explore the original Greek and the Aramaic tradition.
Listen · Full chapter
1 Peter 5 · English
The recording for this chapter isn’t published yet. The full text, commentary and historical notes are below in the meantime.
Loading captions…
This passage
Verse 12 names Silvanus as the person "through" whom Peter has written briefly. The phrase dia Silouanou can identify a courier who carried the letter, an amanuensis involved in its composition, or both; the wording alone does not determine his precise role. Silvanus is probably the figure known as Silas in Acts and Paul's letters, though absolute identification cannot be demonstrated. Peter summarizes the letter as exhortation and testimony that "this is the true grace of God," urging the recipients to stand firm within it.
Verse 13 sends greetings from "the co-elect one in Babylon" and from "Mark, my son." Babylon has been interpreted literally as Mesopotamian Babylon, but many scholars understand it symbolically as Rome, following Jewish and early Christian usage in which Babylon represents an imperial power hostile to God's people. The feminine syneklektē, "co-elect woman," may refer metaphorically to the local church or, less commonly, to an individual Christian woman. The ambiguity is grammatical as well as historical.
"Mark, my son" is traditionally identified with John Mark, known from Acts and Pauline correspondence, with "son" expressing a spiritual relationship rather than biological descent. The command to greet one another with a "kiss of love" reflects an established communal greeting practice within early Christianity. The closing peace wish, "Peace to all of you who are in Christ," gathers the letter's theology into a final identity marker: despite social hostility and suffering, the recipients are defined corporately by their location "in Christ."
Key terms
- parakaleōπαρακαλέω
- to exhort, encourage
- epimartyreōἐπιμαρτυρέω
- to testify solemnly, bear witness
- syneklektosσυνεκλεκτός
- co-elect, chosen together
- eirēnēεἰρήνη
- peace, well-being
Cross-references
Acts 12:12 · Acts 15:22-40 · 2 Corinthians 1:19 · Revelation 17:5 · Revelation 18:2
This chapter
First Peter 5 brings the letter's treatment of suffering, community order, and eschatological hope to its conclusion. Verses 1-4 address elders as shepherds of God's flock, grounding leadership in willing service rather than compulsion, financial exploitation, or domination. Verses 5-7 broaden the exhortation to the community, especially the younger, and place mutual humility under God's sovereign hand. The promise of exaltation "in due time" connects present lowliness with the letter's recurring expectation of future vindication.
Verses 8-11 return to the reality of hostile suffering through the image of the devil as a prowling lion. Resistance is expressed through steadfast faith and solidarity with suffering Christians elsewhere, while God himself is presented as the one who will restore and establish his people. Verses 12-14 then close the letter with reference to Silvanus, a summary of the letter as testimony to God's true grace, greetings from "Babylon," Mark, and the exchange of a kiss of love. The ending situates the exhortation within a network of early Christian relationships.