Mark 1:16-20 · 1 min
Follow Me and I Will Make You Fishers of Men
Read in the voice of God
Voicing: Jesus
Listen across languages
Explore the original Greek and the Aramaic tradition.
Listen · Full chapter
Mark 1 · English
The recording for this chapter isn’t published yet. The full text, commentary and historical notes are below in the meantime.
Loading captions…
This passage
Mark 1:16-20 contains two parallel call scenes. Jesus sees Simon and Andrew casting a net, commands them to follow, and receives an immediate response; he then sees James and John repairing nets, calls them, and they likewise leave their former setting. The repeated euthys, 'immediately,' sustains Mark's rapid narrative rhythm. The structure emphasizes Jesus' initiative and the effectiveness of his summons rather than psychological explanations for the disciples' decision.
The command deute opisō mou, 'come after me,' uses the language that later defines discipleship in Mark. Jesus' promise, 'I will make you become fishers of people,' contains the somewhat expansive genesthai, 'to become,' suggesting a process rather than merely assigning a new occupation. Fishing imagery in Jeremiah 16:16 and judgment texts such as Amos 4:2 and Habakkuk 1:14-17 has led some interpreters to hear judgment overtones; others understand the saying chiefly as a metaphor for gathering people into the kingdom. Mark does not explicitly resolve the background.
The socioeconomic details are significant but easily overstated. James and John leave Zebedee with hired workers, indicating an organized family enterprise rather than necessarily extreme poverty. Mark's principal literary concern is the radical transfer of allegiance: nets, boat, hired labor, and father are subordinated to Jesus' call. The disciples will subsequently accompany Jesus and become witnesses to his authority, while their later misunderstandings prevent this initial obedience from functioning as an idealized portrait of flawless discipleship.
Key terms
- opisōὀπίσω
- after, behind
- halieisἁλιεῖς
- fishers, fishermen
- akoloutheōἀκολουθέω
- follow, accompany as a disciple
- euthysεὐθύς
- immediately, at once
Cross-references
Jeremiah 16:16 · Habakkuk 1:14-17 · Matthew 4:18-22 · Luke 5:1-11 · Mark 8:34
This chapter
Mark 1 functions as a rapid narrative prologue and opening demonstration of Jesus' authority. Rather than supplying infancy traditions, Mark begins with scriptural expectation, John's wilderness ministry, Jesus' baptism and testing, and a compact summary of Jesus' proclamation. The geographical movement is significant: wilderness and Jordan give way to Galilee, especially Capernaum, where teaching, exorcism, healing, prayer, and itinerant proclamation establish the characteristic activities of Jesus' ministry.
The chapter advances through repeated scenes of authority and response. Jesus summons disciples without negotiation, teaches with authority rather than conventional scribal mediation, commands an unclean spirit, heals disease, and cleanses a man with leprosy. Yet Mark immediately complicates popular success: Jesus withdraws to pray, insists on preaching elsewhere, commands secrecy after the cleansing, and finally cannot openly enter towns because of the resulting publicity. Thus the chapter establishes both Jesus' extraordinary authority and a recurring Markan tension between the nature of his mission and public enthusiasm generated by his mighty works.