← MatthewView full chapter

Matthew 22:34-40 · 1 min

The Greatest Commandment

Read in the voice of God

Voicing: Lawyer · Jesus

Listen across languages

Explore the original Greek and the Aramaic tradition.

Listen · Full chapter

Matthew 22 · English

The recording for this chapter isn’t published yet. The full text, commentary and historical notes are below in the meantime.

Loading captions…

This passage

Matthew 22:34-40 returns to the Pharisees after Jesus has silenced the Sadducees. A nomikos, an expert in the Law, tests Jesus by asking which commandment is "great" in the Torah. Jewish teachers could distinguish heavier and lighter commandments without necessarily dismissing any as irrelevant, so the question concerns priority and interpretation rather than whether most of Torah may simply be ignored.

Jesus quotes Deuteronomy 6:5, part of the Shema, commanding love for God with the whole heart, soul, and mind. Matthew's wording uses dianoia, "mind," where the Hebrew text speaks of strength and the Septuagint has dynamis in addition to other terms; the command's force remains comprehensive devotion. Jesus then joins Leviticus 19:18, "you shall love your neighbor as yourself," as a second command "like" the first.

The concluding claim that "on these two commandments hang all the Law and the Prophets" makes love an interpretive summary rather than an abolition of Scripture. The verb kremannymi, "hang," pictures the rest of biblical instruction as dependent upon these principles. Scholars debate how directly this saying corresponds to other Jewish summaries of Torah, but it clearly stands within a Jewish interpretive world while giving the two love commands a uniquely comprehensive role in Matthew's presentation of Jesus' teaching.

Key terms

agapēseisἀγαπήσεις
you shall love
kardiaκαρδία
heart, inner self
dianoiaδιάνοια
mind, understanding
kremataiκρέμαται
hangs, depends

Cross-references

Deuteronomy 6:4-5 · Leviticus 19:18 · Mark 12:28-34 · Luke 10:25-28 · Matthew 7:12

This chapter

Matthew 22 continues the temple controversies begun in chapter 21. The opening wedding-feast parable extends the theme of rejected invitation and judgment, while the remainder of the chapter consists of a sequence of public disputes in which Pharisees, Herodians, Sadducees, and a legal expert test Jesus. Their questions concern taxation, resurrection, and the hierarchy of commandments. Jesus then reverses the pattern by questioning the Pharisees about the Messiah's relation to David.

The chapter advances Matthew's presentation of Jesus as an authoritative interpreter of Scripture whose opponents cannot trap him within conventional political or theological alternatives. Allegiance to Caesar is relativized beneath what belongs to God; resurrection is defended from the Torah itself; the Law and Prophets are summarized through love of God and neighbor; and Psalm 110 complicates any merely dynastic understanding of the Messiah as David's son. The controversies therefore deepen both Jesus' conflict with Jerusalem's leadership and Matthew's christological argument immediately before the extended denunciation of chapter 23.