← MatthewView full chapter

Matthew 26:6-13 · 1 min

Perfume Poured Out at Bethany

Read in the voice of God

Voicing: Disciples · Jesus

Listen across languages

Explore the original Greek and the Aramaic tradition.

Listen · Full chapter

Matthew 26 · English

The recording for this chapter isn’t published yet. The full text, commentary and historical notes are below in the meantime.

Loading captions…

This passage

Matthew 26:6-13 locates Jesus in Bethany at the house of Simon the leper, where an unnamed woman pours expensive perfume over his head as he reclines at table. The act can evoke hospitality, royal anointing, and preparation for burial. Matthew emphasizes its extravagant value by reporting the disciples' objection that the perfume could have been sold for much and the proceeds given to the poor.

Jesus defends the woman by calling her action a "beautiful" or "good" work and interpreting it in relation to his burial. His statement "you always have the poor with you" echoes Deuteronomy 15:11 and should not be read as indifference toward poverty; the same Torah passage commands open-handed care for the poor. The contrast concerns the unique and temporary opportunity created by Jesus' impending death.

The promise that her action will be told "wherever this gospel is proclaimed in the whole world" gives the scene a striking memorial function. John 12:1-8 names the woman as Mary of Bethany and describes anointing Jesus' feet, while Mark closely parallels Matthew's head-anointing account. Scholars debate whether the Gospel traditions preserve one event shaped differently or multiple similar anointings.

Key terms

myronμύρον
perfume, fragrant ointment
kalon ergonκαλὸν ἔργον
beautiful work, good deed
entaphiasaiἐνταφιάσαι
to prepare for burial
euangelionεὐαγγέλιον
good news, gospel

Cross-references

Deuteronomy 15:11 · Mark 14:3-9 · John 12:1-8 · Matthew 27:57-61

This chapter

Matthew 26 begins the passion narrative proper. After Jesus' final discourse, the chapter moves through the leaders' plot, the anointing at Bethany, Judas's agreement to betray Jesus, the Passover meal, prediction of Peter's denial, Gethsemane, arrest, hearing before the high priest, and Peter's threefold denial. The narrative is tightly structured by foreknowledge and fulfillment: Jesus repeatedly anticipates what will happen, while disciples and opponents act in ways that bring the passion toward its appointed climax.

The chapter also brings several major Matthean themes together. Jesus interprets his death through Passover, covenant, forgiveness, Scripture, and the Son of Man tradition; discipleship is tested by betrayal, sleep, flight, and denial; and apparent human control is repeatedly relativized by divine purpose. The contrast between Jesus' obedient submission and the disciples' weakness becomes especially prominent from Gethsemane onward, while the proceedings before the council prepare the political trial and crucifixion of chapter 27.